English
Tuyên bố thiết quân luật của Tổng thống Yoon Suk Yeol đã chấm dứt chỉ sau hai tiếng rưỡi kể từ khi được công bố, sau khi Quốc hội thông qua nghị quyết vào rạng sáng thứ Tư. Các lực lượng quân đội được triển khai trong khuôn viên Quốc hội đã rút lui khi tình hình được hạ nhiệt.
Quốc hội triệu tập một phiên họp khẩn cấp lúc 12 giờ 48 phút sáng và thông qua nghị quyết yêu cầu hủy bỏ thiết quân luật vào lúc 1 giờ sáng. Tất cả 190 nghị sĩ có mặt bao gồm cả các thành viên thuộc đảng cầm quyền và đối lập đều nhất trí thông qua.
Chủ tịch Quốc hội Woo Won-shik cho biết: “Hiến pháp quy định tổng thống phải báo cáo việc tuyên bố thiết quân luật cho Quốc hội ngay lập tức. Điều này đã không được thực hiện khiến tổng thống phải chịu trách nhiệm về sai sót này.”
Ông nói thêm rằng quá trình thông qua nghị quyết được thực hiện mà không có bất kỳ sai sót nào theo Luật Thiết quân luật và quy định của Quốc hội.
Ông Woo cũng đã phát biểu với lực lượng quân đội trong khuôn viên Quốc hội rằng: “Tuyên bố thiết quân luật không còn hiệu lực. Tôi kêu gọi tất cả lực lượng quân đội và cảnh sát rời khỏi khu vực Quốc hội ngay lập tức và trở về vị trí của mình.”
Sau tuyên bố thiết quân luật vào đêm muộn các lực lượng cảnh sát đã phong tỏa lối vào Quốc hội trong khi quân đội cố gắng xâm nhập vào phòng họp chính thậm chí còn triển khai trực thăng. Một số binh sĩ đã đập cửa sổ để vào tòa nhà chính làm tình hình càng trở nên hỗn loạn.
Sau khi Quốc hội yêu cầu hủy bỏ thiết quân luật lãnh đạo phe đối lập Lee Jae-myung của Đảng Dân chủ Hàn Quốc đã trấn an người dân rằng: “Với việc tất cả 190 nghị sĩ bỏ phiếu ủng hộ thiết quân luật đã được hủy bỏ. Người dân có thể an tâm. Đảng Dân chủ sẽ ở lại Quốc hội cho đến khi tổng thống chính thức công bố hủy bỏ và sẽ bảo vệ sự an toàn cũng như tính mạng của người dân đến cùng.”
Lãnh đạo Đảng Quyền lực Nhân dân Han Dong-hoon cũng tuyên bố thiết quân luật không còn giá trị khi viết trên Facebook rằng: “Nghị quyết của Quốc hội đã chính thức vô hiệu hóa thiết quân luật. Từ lúc này bất kỳ hành động nào của các cơ quan nhà nước bao gồm cả quân đội và cảnh sát dưới danh nghĩa thiết quân luật sẽ là bất hợp pháp. Tôi kêu gọi tất cả lực lượng ngừng ngay các hành động liều lĩnh xâm phạm quyền lợi và tự do của người dân.”
Các nghị sĩ từ cả hai đảng tiếp tục ở lại phòng họp nhằm đảm bảo tuân thủ đầy đủ yêu cầu hủy bỏ. Những sự kiện diễn ra vào sáng sớm này đánh dấu một bước ngoặt quan trọng khi Quốc hội khẳng định quyền lực hiến pháp của mình để đối phó với tuyên bố thiết quân luật gây tranh cãi.
Nguồn: KTimes
Thứ 4, 4/12/2024 (Theo giờ Hàn Quốc)
>>> Xem thêm: Lãnh đạo phe đối lập chính chỉ trích việc ban bố thiết quân luật là ‘bất hợp pháp’ và ‘vi hiến’
