EnglishLực lượng cứu hỏa đã đạt được một số tiến triển trong việc khống chế đám cháy rừng tại khu vực bãi biển Malibu, California, vào thứ Tư, nhưng ngọn lửa vẫn đe dọa nhiều công trình, buộc cư dân phải sơ tán và các trường học trong khu vực phải đóng cửa.
Hơn 1.500 lính cứu hỏa đang chiến đấu với đám cháy Franklin, đã thiêu rụi gần 4.000 mẫu Anh (1.620 ha) và mới chỉ khống chế được 7% tính đến sáng thứ Tư, khi nó lan rộng trên địa hình dốc, hiểm trở ở phía tây bắc Los Angeles. Đám cháy, bắt đầu từ tối thứ Hai, đã phá hủy ít nhất 7 công trình và làm hư hại 9 công trình khác, theo lời của Chỉ huy trưởng Anthony Marrone thuộc Sở Cứu hỏa Quận Los Angeles vào thứ Tư.
Hiện chưa có báo cáo về trường hợp tử vong hay bị thương, và nguyên nhân vụ cháy vẫn chưa được xác định, các quan chức cho biết. Cảnh báo cờ đỏ được Cơ quan Thời tiết Quốc gia đưa ra vẫn còn hiệu lực vào thứ Tư do gió mạnh Santa Ana và độ ẩm thấp dự kiến tiếp diễn trong khu vực. Gió dự kiến sẽ yếu dần, nhưng tình trạng khô hạn được dự báo sẽ kéo dài trong suốt cả ngày, các nhà dự báo cho biết.
Lệnh sơ tán và cảnh báo vẫn được duy trì vào thứ Tư cho một số khu vực trong thành phố có 10.000 dân này. Các tuyến đường, bao gồm một phần của Đường cao tốc ven biển Thái Bình Dương, đã bị đóng khi ngọn lửa cháy lan gần đó.
Hệ thống trường công đã hủy các lớp học vào thứ Tư và thứ Năm do ảnh hưởng của vụ cháy, theo truyền thông địa phương.
Thống đốc Gavin Newsom cho biết bang California đã nhận được khoản tài trợ từ Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang (FEMA) để đảm bảo nguồn lực dập tắt đám cháy.
Trường Đại học Pepperdine ở Malibu thông báo mối đe dọa từ đám cháy đã giảm đáng kể sau khi ban hành lệnh trú ẩn tại chỗ cho một số sinh viên. Khuôn viên trường hầu như không bị thiệt hại gì đáng kể.
