EnglishNhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã cam kết sẽ đưa những nạn nhân của trận mưa lớn gần đây đến thủ đô Bình Nhưỡng để chăm sóc mà không cần sự trợ giúp từ bên ngoài, truyền thông nhà nước đưa tin hôm thứ Bảy.
Hãng thông tấn Trung ương Triều Tiên (KCNA) đưa tin, Kim Jong-un đã có chuyến đi kéo dài hai ngày vào thứ năm và thứ sáu tới huyện Uiju thuộc tỉnh Bắc Pyongan, tây bắc nước này để gặp gỡ các nạn nhân lũ lụt đang trú ẩn tại một nơi trú ẩn tạm thời và đề nghị hỗ trợ.
Ông tuyên bố “một hệ thống khẩn cấp” để đưa trẻ em, người già, binh lính khuyết tật và các bà mẹ ở các tỉnh Bắc Pyongan, Jagang và Ryanggang đến Bình Nhưỡng để hỗ trợ trong hai đến ba tháng tới cho đến khi việc tái thiết và sửa chữa nhà cửa của họ hoàn tất, đồng thời cho biết khoảng 15.400 người có thể được đưa đến thủ đô.
Kim được trích dẫn lời nói rằng: “Chăm sóc trẻ em, giáo dục và phát triển là những vấn đề nhà nước quan trọng nhất không bao giờ được từ bỏ trong bất kỳ tình huống khẩn cấp nào”.
Đây là chuyến thăm thứ hai của ông Kim tới các vùng bị lũ lụt sau chuyến đi trước đó vào tuần trước.
Kim lên án các báo cáo của phương tiện truyền thông Hàn Quốc về thiệt hại nghiêm trọng do lũ lụt ở Triều Tiên là “bịa đặt” và “tuyên truyền sai sự thật có động cơ chính trị”, đồng thời tuyên bố rằng người dân bị lũ lụt “đều an toàn và khỏe mạnh”.
Ông cảm ơn các nước và các tổ chức quốc tế đã cung cấp hỗ trợ nhân đạo, nhưng cam kết sẽ khắc phục thiệt hại do lũ lụt mà không cần sự hỗ trợ từ bên ngoài.
“Ông (Kim) cho biết điều mà chúng tôi coi là tốt nhất trong mọi lĩnh vực và quy trình của công việc nhà nước là lòng tin vững chắc vào nhân dân và cách giải quyết vấn đề một cách triệt để dựa trên sự tự lực”, bản tin của KCNA cho biết.
Trong tuần qua, Hội Chữ thập đỏ Hàn Quốc, Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc, cũng như Nga và Trung Quốc đã đề nghị cung cấp hàng cứu trợ cho Triều Tiên để khắc phục thiệt hại do lũ lụt, nhưng Triều Tiên vẫn chưa phản hồi lời đề nghị của họ.
